A method for evaluation of eco-management practices in agriculture with regard to plant and animal biodiversity